-
1 неоплаченный вексель
bill outstandingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неоплаченный вексель
-
2 вексель
муж. bill of exchange, promissory note уплачивать по векселю ≈ to meet/pay a bill учитывать вексель ≈ to discount a bill опротестовать вексель ≈ to protest a billм. фин. авансовый ~ advance bill;
акцептованный ~ acceptance bill;
банковский ~ bank bill;
бланковый ~ blank bill, bill in blank;
встречный ~ counter bill;
долгосрочный ~ long-term bill;
коммерческий ~ commercial bill/paper;
краткосрочный ~ short-term bill;
недокументированный ~ clean bill of exchange;
неоплаченный ~ bill outstanding;
опротестованный ~ protested bill;
первоклассный банковский ~ fine bank bill;
переводной ~ bill of exchange;
подтоварный ~ commodity bill;
просроченный ~ overdue bill;
простой ~ promissory note;
срочный ~ time/term bill;
торговый ~ trade bill/paper;
учтённый ~ discounted bill;
~ на предъявителя bearer bill, bill to bearer;
~ный: ~ный курс rate of exchange. -
3 неоплаченный
прил.;
прич. от оплатить с отрицанием unpaid, unsettledнеоплаченн|ый - unpaid;
~ая часть акционерного капитала фин. uncalled capital, unpaid capital;
~ вексель фин. outstanding bill.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неоплаченный
-
4 disowned item
неоплаченный чек; неоплаченный вексель; долговое обязательство, которое эмитент отказывается оплатить. . Словарь экономических терминов . -
5 letra pendiente
неоплаченный вексель; вексель к оплате -
6 notleidender Wechsel
неоплаченный вексель, просроченный вексельDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > notleidender Wechsel
-
7 bill outstanding
-
8 outstanding bill
-
9 letra impagada
-
10 traite en souffrance
-
11 nicht honorierter Wechsel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > nicht honorierter Wechsel
-
12 unbezahlter Wechsel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unbezahlter Wechsel
-
13 effet impayé
-
14 cambiale insoluta
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > cambiale insoluta
-
15 cambiale non onorata
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > cambiale non onorata
-
16 notleidender Wechsel
неоплаченный вексельDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > notleidender Wechsel
-
17 unbezahlter Wechsel
неоплаченный вексельDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unbezahlter Wechsel
-
18 bill outstanding
Англо-русский словарь по экономике и финансам > bill outstanding
-
19 outstanding bill( of exchange)
неоплаченный вексель; неоплаченная траттаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > outstanding bill( of exchange)
-
20 outstanding bill( of exchange)
неоплаченный вексель; неоплаченная траттаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > outstanding bill( of exchange)
См. также в других словарях:
Вексельный протест — Под вексельным протестом понимается официально удостоверенное требование платежа и его неполучение.Векселедержатель или его уполномоченное лицо для совершения протеста должны предъявить неоплаченный вексель в нотариальную контору по месту… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Обратная тратта — – новый вексель, посредством оформления и замены на который может быть погашен предыдущий неоплаченный вексель … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
ДЕПОЗИТ — DEPOSITСогласно Постановлению D Кодекса федеральных постановлений (12 CFR (204.2(а), Д. называется1. Невыплаченный остаток денег или их эквивалента, полученный или находящийся в депозитном учреждении в процессе нормальной деловой активности;… … Энциклопедия банковского дела и финансов
bill — 1. счет settled bill оплатил счет settling bill оплата счета bill of costs счет расходов retire a bill оплатить счет settle bill оплачивать счет 2. выставлять счет … English-Russian travelling dictionary